Écrivez-moi au vanmomo[:AC:]videotron.ca.
Mon cher René…
Je me suis enfin décidé à regarder un épisode de la série tant décriée avant d’enfoncer le clou.
Depuis que je suis un cinéphile averti, je cours le péplum. J’ai dû voir une bonne dizaine de Christ, Moïse, Bernadette Soubirou, Mata Hari, Maria Goretti (ma meilleure), emmenez-en, la cour n’est pas encore pleine, et j’atteins le nirvana chaque fois que je découvre la vérité historique hollywoodienne. Mais nous, à part Radisson et Duplessis, quand nous nous attaquons à une série qui raconte notre histoire, ça fait peur. Même si on a de bons perruquiers et d’excellents maquilleurs.
Je déteste les imitations pour les imitations. Je déteste quand la ressemblance devient la colonne vertébrale du personnage.
Dans le cas qui nous occupe, c’est le festival de la caricature. Le tout d’une inégalité déconcertante.
Pour un Guy Nadon magistral en traître de service, nous avons droit à un Pierre Gendron ben mêlé, c’est le moins que l’on puisse dire, en Pierre Elliot Trudeau.
Son imitation n’est même pas identique en français et en anglais : Docteur Jekill & Mister Hyde. Remarquez que ça sied bien à Trudeau… Quant à Germain Houde : le Parizeau de Laflaque est plus authentique; et Dieu sait que monsieur Houde a prouvé qu’il était un grand acteur.
Le seul détail qui m’ait ravi dans cette course à l’imitation : la Lise Payette de Dominique Pétain. Pour ce personnage d’envergure, la caricature eut été des plus faciles et elle a été évitée avec grâce par le costumier.
Quant à Emmanuel Bilodeau, il n’est ni meilleur ni pire que Denis Bouchard mais c’est pas jouable comme personnage. On connait trop les événements, on a le nez collé dessus. En plus, qu’est-ce que j’en en ai à foutre que Ti-Poil «cruisait» les secrétaires. C’est pas ça que je veux savoir : je veux essayer de comprendre le rapatriement de la constitution.
Dans 200 ans, si vous refaites une série sur ce grand bonhomme, vous demanderez au Roy Dupuis de ce temps-là de personnifier un René Lévesque Don Juan qui fait tomber toutes les filles, même Lise Payette. Là j’embarque, mais je veux jouer Corinne.